Text in English is below :)
Hei, pole jälle üle nädala postitanud ja nüüd võtsin lõpuks kokku ennast, et natuke kirjutada, mis toimunud on.
Kui olete uudistega kursis, siis kindlasti teate väga hästi, mis Brüsselis toimub ja ma ei hakka väga sellest rääkima, sest pole lihtsalt mõtet minu arust.
Eelmine laupäev käisin jälle Gentis, seekord sain kokku Malviinaga. Kuna tegelikult oli esmaspäevaks päris palju õppida olnud, siis otsustasin oma läpaka kaasa vedada, et rongis veidi õppida saaks. Rongidega oli ka päris crazy olukord, üks oli 16min hilinenud ning lõpuks kui rong kohale jõudis, pidime veel mingi pool tundi seisvas rongis istuma, pikalt oodates sain kuidagi jutu peale 2 teise tüdrukuga, me kõik olime võõrad üksteisele, aga lõpuks rääkisime juba igasugustest asjadest, üks nendest juhtus olema vahetusõpilane Soomest, aga mingi teise programmiga, selline kokkusattumus :D Vahepeal saime teada, et järgmine rong on üldse tühistatud, arvatavasti oli selle seos kogu selle terrorivärgiga, aga igatahes varsti me siis hakkasime liikuma ja lõpuks sain Malviinaga ka kokku. Tal oli kooli jaoks vaja teha pika särivõttega pilte ja ma siis olin talle modelliks. Päris huvitav oli, sest tal oli vaja, et ma lihtsalt istuks ja loeks ajalehte ja tal oli vaja, et inimesed mu eest mööda kõnniksid aga muidugi teised ju nägid, et ta tegi pilti, ehk siis nad jäid ootama, kuni Malviina ütles, et võite mööda minna :D Kuna ilm polnud just kõige parem, siis läksime starbucksi kohvitama ja istusime seal mingi tunnikese, Malviina pidi siis koju minema, aga ma jäin veel paariks tunniks sinna ja kasutasin nende wifit, et koolitöö ära lõpetada. Väga mõnus on vahel niimodi kohvikus õppida, mõte jookseb paremini ja segavaid faktoreid on ka palju vähem. Tegelikult oli plaanis enne äraminekut veel Debiga ka kokku saada, aga kahjuks ei jäänud selleks aega ja ma siis ekslesin üksi tagasi rongijaama poole. Vahepeal nägin Sinterklaasi festivali ka, mis oli päris lahe. Aga päris kõhe oli pimedas niimodi üksi läbi vihma kõndida ja siis pärast veel väikses rongijaamaputkas hiljaks jäänud rongi oodata. Väljast oli kuulda pidevalt müristamist ja autode signaale ja politseisignaale, tahest tahtmata liikus mõte Brüsseli olukorra peale. Lõpuks rongi jõudes oli juba palju kindlam tunne. Õhtusöögiks oli kodus juustulaud, kuna kõik mu peres teavad mu puudulikke teadmisi juustu kohta, siis oli laual umbes 15 erinevat juustusorti, koos nimesiltidega, mida ma absoluutselt hääldada ei osanud, aga no ma ei oleks osanud arvatagi, et nii palju erinevaid juuste võib olla ja kui erinevalt need kõik maitsevad!
Pühapäeval käisime Brendani koolis mosselfestil, mossels on need merekrbiollused, mida süüakse ja need on Belgias päris populaarsed, mulle väga ei maitse ja seetõttu sõin seal klassikaliselt friikaid. Terve ülejäänud päeva õppisin, kuna see teisipäev oli vaja geograafias teha presentatsioon flaami keeles (mis btw läks väga hästi ja teised olid päris impressed).
Teisipäeval sai mul Belgias täis 100 päeva, mis on nii uskumatu. Muidu pidevalt hoian ennast ka ikka uudistega kursis, sest see kõik siiski toimub mulle nii lähedal, mõni asi on lähemal olnud kui teine, aga sellest ei hakka blogis väga kirjutama, aga loodetavasti võtab maailm ikka mõistuse pähe ja õpib elama.
Kuidas siis läheb asjadega peale 100 päeva Belgias olemist:
Keel: Perega räägime nüüd enamuse ajast flaami keeles, tihtipeale on ikka mingi fraas või asi mida ei oska öelda ja siis tuleb inglise keel ka sisse, aga muidu on ikka flaami keel. Sõpradega on lood veits halvasti, nimelt on kõik nii harjunud minuga juba inglise keeles rääkima, ja neile on ju see hea inglise keele praktika, niiet kahjuks suurem osa vestlusest on inglise keeles. Aga kui räägin inimestega, kellega lihtsalt tuttavad olen või näiteks klassikaaslased, keda päris sõpradeks veel ei saa nimetada, siis nemad alati üritavad ikka flaami keeles ja tuletavad mu sõpradele ka meelde, et rääkige flaami keeles temaga! :D Juba tulevad ka kohalikud sidesõnad nagu allee ja zeg jne automaatselt, mis minuarust on hea märk.
Kool: Annan oma parima ja teen kaasa niipalju kui võimalik, ehk siis kõigis ainetes peale prantsuse keele ja nederlandsi (nad õpivad praegu vana nederlandsi tekstiga töötamist ja see on liiga raske mu jaoks). Testid teen ka kaasa ja tihtipeale saan isegi paremaid tulemusi kui osad klassikaaslased ja kui enne pidin küsimused google translate abil ära tõlkima, siis nüüd pole selleks enam vajadust :) Hetkel loen flaami keeles ka ühte raamatut, mis on päris paks, John Greeni oma nimelt.
(kohalikud) sõbrad: Sõbrad on mul meeletult toredad ja lahedad. On ka selliseid kellele saan absoluutselt kõigest rääkida, ja kes räägivad ka mulle absoluutselt kõigest. Ja nii mitu korda on mulle öeldud, et nii imelik on mõelda, et nad teavad mind vähem kui 3 kuud, sest tundub nagu me oleks üksteist peaaegu terve elu teadnud. Klapp on olemas ja juba teeme plaane ka selleks ajaks, kui ma juba Eestis tagasi olen omadega ja mida kõike ma tulevikuga teha plaanin. Selliseid kindlaid ja väga häid sõpru on mul umbes 5, aga häid tuttavaid ja tuttavaid, selliseid kellega niisama rääkida vahepeal, on ikka rohkem.
Reedel saime koolis kätte teise tunnistuse, ja ma olen päris rahul oma tulemustega. Arvestades, et ma õpin midagi täiest teises keeles ja täiesti teistmoodi, aga saan siiski paremad tulemused kui osad mu klassist. Järgmine neljapäev on ka esimene eksam ja eksamid kestavad kuni 15. detsembrini. Kokku on 10 eksamit, kokku teen ma 8, geograafia olen juba ära teinud ja ajaloos teen järgmisel semestril Eesti kohta presentatsiooni. Ja flaami keel ja prantsuse keel oleks liiga rasked mul teha.
Meil on osade vahetusõpilastega ka oma grupp messengeris ja seal pidevalt räägime kui paljusid jõululaatasid me külastada tahame jne ja see tekitab juba sellise jõulutunde, räägime ka sellest kui kallis detsember saab olema kõigi nende minireiside ja muidugi kinkide pärast (väike vihje mu kodumaisele perele) agaaa vähem kui 1 kuu jõuludeni ja linnad hakkavad ka vaikselt jõulutuledega kattuma ja lihtsalt nii mõnusa tunde tekitab see kõik :3
Laupäeval tulid Mecheleni Joaquin, Debi ja Malviina, põhiplaaniks oli kinno minna Sinterklaasi filmi vaatama. Praegu oleks vist õige aeg teha kiire tutvustus, et misasi see Sinterklaas siis on.
Noh ega ma päris kindel selles polegi, aga ma tean et ta käib lastel külas 6. detsembril ja toob komme ja igasugu maiustusi ja lapsed peavad talle vist ikka midagi laulma ka. Ta käib alati ringi oma jüngritega - Zwarte Piet. Algselt oli neil terve nägu üleni mustaks värvitud ja pidi siis neegrist abilist kujutama, aga kuna see sai rassistlikuks probleemiks, siis otsustati, et määriks ainult näo natuke musta värviga kokku, nagu oleks korstnatahmaga määrdunud. Neid mustanahalisi tegelesi võib novembri lõpus ja detsembri alguses linna peal igal pool ringi jalutamas näha, kannavad kaasas alati kotikesi kommidega ja pakuvad siis lastele maiustusi.
Me nägime ka päris mitu korda neid ringi käimas, ühe korra pakuti isegi meile kommi ja küsiti, et kas tahame pilti ka teha ja ma ikka tegin ka Pietiga selfie. Kuna linnas toimus jälle mingi festival, siis vaatasime sealt ka korra läbi ja edasi läksime taikasse sööma, seal saime Gracega kokku ja peale söömist näitas ta meile õige tee kinoni, sest peale mitut korda seal käimist pole mul see endiselt meeles :D Käisime siis vaatamas Sinterklaasi filmi ja tegelt oli see lastekas, niiet kinosaalis võis näha väikseid lapsi, nende vanemaid, ja siis olime seal meie. Aga lahe film oli ja millalgi alguses pandi reklaam korra pausile ja öeldi, et me peame ühe lapse sõpra ootama, kuni ta kohale jõuab ja siis paari minuti pärast jooksid saali sisse mustaks värvitud tegelased (zwarte Pieten) kes lastele komme jagasid, ja me saime ka ome peotäie küpsiseid kätte. Kuna tegu oli lastefilmiga, siis oli kogu kupatus flaami keeles ja subtiitreid ega midagi ka all ei olnud, ja ma sain täitsa kõigest aru, välja arvatud paar sõna muidugi, aga jällegi üks asi mis YFU bingost maha tõmmata :) Kinost tagasi kõndides lasi üks auto meile signaali ja seal sees istus mitu Zwarte Piete ja Debi kohe ütles, et need olid ju need kellega sa selfie tegid, mdea see oli naljakas lihtsalt :D Päeva lõpetasime kohvikus kohvi juues ja niisama rääkides ja ei väsi kordamast, kuid head sõbrad ikka teised vahetusõpilased on, nad lihtsalt mõistavad sind igat pidi läbi ja lõhki ja see on lihtsalt parim!! Õhtul saatsin teised rongijaama ära ja kodus tegime perega filmiõhtu ja teise poole filmist ma peaaegu magasin, sest olin lihtsalt mega väsinud.
Täna on täielik õppimise päev, sest nagu mainisin, eksamid algavad juba vähem kui nädala pärast ja ma siiski kavatsen ka endast parima anda. Hoidke siis pöialt mulle!
Õhtul lähen veel arvatavasti osade teiste võpide ja vabatahtlikega, kes Mecheleni ümbruses elavad, väiksele kohvideidile, et niisama mõnus punkt nädalavahetusele panna.
_________________________________________________________________________
Hey, I haven't posted anything for over a week and now finally I gathered myself in front of my lap top to write about what have I been up to.
If you're keeping up to date with news then surely you know what's happening in Brussels and I'm not really going to talk about because I don't think it's too neccessary.
Last saturday I went to Gent again, this time to meet up with Malviina. Since actually there was quite a lot to study for monday then I decided to take my lap top with me, so I could study on the train. It was quite a crazy situation with the trains, one of them was 16 minutes too late and when the train finally got to the station, we had to sit for 30 more minutes on a not moving train and nobody knew why, with such a long waiting time, I started talking to 2 other girls, non of us knew each other but evenually we found out that one of them is also an echange student from Finland with a different programme. We also found out that the next train is even cancelled, probably something to do with the Brussels situation. Eventually we started moving and finally I got to meet up with Malviina. She needed to do a photoshoot with long shutter for school and I was modelling for her. It was pretty interesting cause I just had to sit and pose with a newspaper while she took photos and everybody who wanted to go past us were waiting for her to take the picture, until Malviina showed them that they can go by, because acutally she needed people to walk past, between me and the camera. Since the weather wasn't the best, we decided to go to Starbucks for a coffee and sat there for a while. Soon Malviina had to leave but I stayed there to work on my presenation for geography. Sometimes it's really nice to study in a cafe, there's so much more inspiration and not so many things to distract your strain of thoughts. Actually I was also going to meet up with Debi before leaving but we didn't have time for this, so I was left alone wandering through the city of Gent towards the train station. On my way I also saw a small Sinterklaas fest, which was really cool. But it was pretty creepy walking alone through an unfamiliar town with rain falling, just trusting my google maps. And later waiting for a train (which was late btw) in a small station, from outside I could hear noises like thunder and car signals and police signals, I couldn't help but let my mind wonder to the Brussels situation. When I was finally sitting on my train, I felt a lot better. For dinner at home we had a cheese table. Since everybody in my family knows about my lack of knowledge in cheese, they had put about 15 different types of cheese on the table with little flags with the names, which I found impossible to pronounce. But I didn't have a clue that there were so many different types of cheese and that they all taste so different!
On Sunday we went to Brendan's school to a mossel fest. Mossels are these seashell things that people eat and they're pretty popular in Belgium, I don't really like them though. The rest of the day I was studying for my presentation (which btw went very well and people were inpressed)
Tuesday was a little milestone for me, I had been in Belgium exactly for 100 days, which is just unbelievable. So how are things going after 100 days of being here.
Language: With the family we speak in Dutch most of the time, unless it's like longer stories and of course there's still phrases and words that have to be said in English, but other than that, its Dutch. With friends it's a bit worse, everybody's already so used ta talking in English with me and for them it's also a good practice. But when I talk to people who I just know or with some other classmates, then that's in Dutch and they also keep telling my friends to talk Dutch with her! :D Also the local conjunctions like 'allee' and 'zeg' etc are coming automatically, which I think is a good sign.
School: I'm doing my best, thus I'm doing along in every subject besides French and Nederlands (they're studying the old Nederlands and it's too hard for me). I also do all the tests and sometimes get better results than some other people in my class. Before I had to use google translate to understand the questions but now I have ditched my trusty helper :) Currently also reading a book in Ducth and it's quite a thick one actually, from John Green.
(local) friends: My friends are awesome. I have some who I can tell absolutely everything and who tell me everything. And so many times has been said towards me that it's so weird to think that they only know me for less than 3 months because feels like we've known each other for a lot longer. We're also already making plans for when I'm back in Estonia and for what am I going to do with my future. I would say I have 5 really good and strong friends but people that I know and can just have a chat with are more.
On Fiday we got our second report card at school and I'm pretty happy with my results. Concidering the fact that I'm studying in a totally different language with completly different studying techniques and get some marks that are better than for some people in my class. Next Thursday I have my first exam and all together I'm participating in 8 exams out of 10. Geography is already done, for history I'm going to do a presenation about Estonia next semester. And French and Nederlnds are too hard for me to do.
We have a chatgroup on facebook with some other excange students and we have started talking about just how many Christmas markets we're going to have to visit and how expencive December is going to be because of all the little trips and also presents etc (little hint for my family at home). Buttt less than 1 month until Christmas and towns are slowly getting their Christmas decorations out and I'm just loving every minute of it :3
On Saturday Joaquin, Malviina and Debi came to Mechelen and our main goal was to go to the cinema to watch a Sinterklaas film. In my text in Estonian I described who is Sinterklaas but I guess all my Belgian readers know even better so I'm not going to translate this part :D
We saw Zwatre Piete quite a lot of times walking around on the town, one time even we got candy and and they asked if we wanted to take a picture with them, so I took a selfie. Since there was another festival in town, we also walked through there and then moved on to a Thai restaurant, where we also met up with Grace. Later she showed us the way to the cinema, cause after multiple times of going there, I still didn't remember how to get there. We watched the Sinterklaas film and actually it was for children so in the room you could see children, their parents, and then us four :D But it was a cool film and in the beginning they actaully paused a commercial and told us that we have to wait for somebody's friend, and then soon a bunch of black-faced people ran into the hall and started giving children cookies, and of course, we also got some. Since it was a children's movie, then the whole thing was in Dutch and without substitles and I actually understood eveything, of course there were again a few phrases and words that I didn't know, but still, another thing to cross off from the YFU bingo. When walking back from the cinema, one car let the signal for us and we saw a bunch of Zwarte Piete's sitting in it and Debi immediately said that they're the ones that I took a selfie with, I don't know, it was just so funny :D We ended the day sitting in a cafe and just chatting away and I say it again, it's crazy how amazing friends other exchange students are, they just like get you and it's the best feeling! Eventually I sent the others to the station and at home we made a movie night, the second half of the movie I was almost sleeping because I was just so tired.
Sunday was a total study-day, cause as I mentioned, exams are starting in less than a week and I'm going to give my best. So wich me luck! In the evening I'm probably going to a little coffee date with some other exchange students and volunteers who live around Mechelen, just to make a nice closure to the weekend.
Hei, pole jälle üle nädala postitanud ja nüüd võtsin lõpuks kokku ennast, et natuke kirjutada, mis toimunud on.
Kui olete uudistega kursis, siis kindlasti teate väga hästi, mis Brüsselis toimub ja ma ei hakka väga sellest rääkima, sest pole lihtsalt mõtet minu arust.
Eelmine laupäev käisin jälle Gentis, seekord sain kokku Malviinaga. Kuna tegelikult oli esmaspäevaks päris palju õppida olnud, siis otsustasin oma läpaka kaasa vedada, et rongis veidi õppida saaks. Rongidega oli ka päris crazy olukord, üks oli 16min hilinenud ning lõpuks kui rong kohale jõudis, pidime veel mingi pool tundi seisvas rongis istuma, pikalt oodates sain kuidagi jutu peale 2 teise tüdrukuga, me kõik olime võõrad üksteisele, aga lõpuks rääkisime juba igasugustest asjadest, üks nendest juhtus olema vahetusõpilane Soomest, aga mingi teise programmiga, selline kokkusattumus :D Vahepeal saime teada, et järgmine rong on üldse tühistatud, arvatavasti oli selle seos kogu selle terrorivärgiga, aga igatahes varsti me siis hakkasime liikuma ja lõpuks sain Malviinaga ka kokku. Tal oli kooli jaoks vaja teha pika särivõttega pilte ja ma siis olin talle modelliks. Päris huvitav oli, sest tal oli vaja, et ma lihtsalt istuks ja loeks ajalehte ja tal oli vaja, et inimesed mu eest mööda kõnniksid aga muidugi teised ju nägid, et ta tegi pilti, ehk siis nad jäid ootama, kuni Malviina ütles, et võite mööda minna :D Kuna ilm polnud just kõige parem, siis läksime starbucksi kohvitama ja istusime seal mingi tunnikese, Malviina pidi siis koju minema, aga ma jäin veel paariks tunniks sinna ja kasutasin nende wifit, et koolitöö ära lõpetada. Väga mõnus on vahel niimodi kohvikus õppida, mõte jookseb paremini ja segavaid faktoreid on ka palju vähem. Tegelikult oli plaanis enne äraminekut veel Debiga ka kokku saada, aga kahjuks ei jäänud selleks aega ja ma siis ekslesin üksi tagasi rongijaama poole. Vahepeal nägin Sinterklaasi festivali ka, mis oli päris lahe. Aga päris kõhe oli pimedas niimodi üksi läbi vihma kõndida ja siis pärast veel väikses rongijaamaputkas hiljaks jäänud rongi oodata. Väljast oli kuulda pidevalt müristamist ja autode signaale ja politseisignaale, tahest tahtmata liikus mõte Brüsseli olukorra peale. Lõpuks rongi jõudes oli juba palju kindlam tunne. Õhtusöögiks oli kodus juustulaud, kuna kõik mu peres teavad mu puudulikke teadmisi juustu kohta, siis oli laual umbes 15 erinevat juustusorti, koos nimesiltidega, mida ma absoluutselt hääldada ei osanud, aga no ma ei oleks osanud arvatagi, et nii palju erinevaid juuste võib olla ja kui erinevalt need kõik maitsevad!
Teisipäeval sai mul Belgias täis 100 päeva, mis on nii uskumatu. Muidu pidevalt hoian ennast ka ikka uudistega kursis, sest see kõik siiski toimub mulle nii lähedal, mõni asi on lähemal olnud kui teine, aga sellest ei hakka blogis väga kirjutama, aga loodetavasti võtab maailm ikka mõistuse pähe ja õpib elama.
Kuidas siis läheb asjadega peale 100 päeva Belgias olemist:
Keel: Perega räägime nüüd enamuse ajast flaami keeles, tihtipeale on ikka mingi fraas või asi mida ei oska öelda ja siis tuleb inglise keel ka sisse, aga muidu on ikka flaami keel. Sõpradega on lood veits halvasti, nimelt on kõik nii harjunud minuga juba inglise keeles rääkima, ja neile on ju see hea inglise keele praktika, niiet kahjuks suurem osa vestlusest on inglise keeles. Aga kui räägin inimestega, kellega lihtsalt tuttavad olen või näiteks klassikaaslased, keda päris sõpradeks veel ei saa nimetada, siis nemad alati üritavad ikka flaami keeles ja tuletavad mu sõpradele ka meelde, et rääkige flaami keeles temaga! :D Juba tulevad ka kohalikud sidesõnad nagu allee ja zeg jne automaatselt, mis minuarust on hea märk.
Kool: Annan oma parima ja teen kaasa niipalju kui võimalik, ehk siis kõigis ainetes peale prantsuse keele ja nederlandsi (nad õpivad praegu vana nederlandsi tekstiga töötamist ja see on liiga raske mu jaoks). Testid teen ka kaasa ja tihtipeale saan isegi paremaid tulemusi kui osad klassikaaslased ja kui enne pidin küsimused google translate abil ära tõlkima, siis nüüd pole selleks enam vajadust :) Hetkel loen flaami keeles ka ühte raamatut, mis on päris paks, John Greeni oma nimelt.
(kohalikud) sõbrad: Sõbrad on mul meeletult toredad ja lahedad. On ka selliseid kellele saan absoluutselt kõigest rääkida, ja kes räägivad ka mulle absoluutselt kõigest. Ja nii mitu korda on mulle öeldud, et nii imelik on mõelda, et nad teavad mind vähem kui 3 kuud, sest tundub nagu me oleks üksteist peaaegu terve elu teadnud. Klapp on olemas ja juba teeme plaane ka selleks ajaks, kui ma juba Eestis tagasi olen omadega ja mida kõike ma tulevikuga teha plaanin. Selliseid kindlaid ja väga häid sõpru on mul umbes 5, aga häid tuttavaid ja tuttavaid, selliseid kellega niisama rääkida vahepeal, on ikka rohkem.
Reedel saime koolis kätte teise tunnistuse, ja ma olen päris rahul oma tulemustega. Arvestades, et ma õpin midagi täiest teises keeles ja täiesti teistmoodi, aga saan siiski paremad tulemused kui osad mu klassist. Järgmine neljapäev on ka esimene eksam ja eksamid kestavad kuni 15. detsembrini. Kokku on 10 eksamit, kokku teen ma 8, geograafia olen juba ära teinud ja ajaloos teen järgmisel semestril Eesti kohta presentatsiooni. Ja flaami keel ja prantsuse keel oleks liiga rasked mul teha.
Meil on osade vahetusõpilastega ka oma grupp messengeris ja seal pidevalt räägime kui paljusid jõululaatasid me külastada tahame jne ja see tekitab juba sellise jõulutunde, räägime ka sellest kui kallis detsember saab olema kõigi nende minireiside ja muidugi kinkide pärast (väike vihje mu kodumaisele perele) agaaa vähem kui 1 kuu jõuludeni ja linnad hakkavad ka vaikselt jõulutuledega kattuma ja lihtsalt nii mõnusa tunde tekitab see kõik :3
 |
| kes midagi välja loeb :D |
Laupäeval tulid Mecheleni Joaquin, Debi ja Malviina, põhiplaaniks oli kinno minna Sinterklaasi filmi vaatama. Praegu oleks vist õige aeg teha kiire tutvustus, et misasi see Sinterklaas siis on.
Noh ega ma päris kindel selles polegi, aga ma tean et ta käib lastel külas 6. detsembril ja toob komme ja igasugu maiustusi ja lapsed peavad talle vist ikka midagi laulma ka. Ta käib alati ringi oma jüngritega - Zwarte Piet. Algselt oli neil terve nägu üleni mustaks värvitud ja pidi siis neegrist abilist kujutama, aga kuna see sai rassistlikuks probleemiks, siis otsustati, et määriks ainult näo natuke musta värviga kokku, nagu oleks korstnatahmaga määrdunud. Neid mustanahalisi tegelesi võib novembri lõpus ja detsembri alguses linna peal igal pool ringi jalutamas näha, kannavad kaasas alati kotikesi kommidega ja pakuvad siis lastele maiustusi.
 |
| selline punt siis |
Me nägime ka päris mitu korda neid ringi käimas, ühe korra pakuti isegi meile kommi ja küsiti, et kas tahame pilti ka teha ja ma ikka tegin ka Pietiga selfie. Kuna linnas toimus jälle mingi festival, siis vaatasime sealt ka korra läbi ja edasi läksime taikasse sööma, seal saime Gracega kokku ja peale söömist näitas ta meile õige tee kinoni, sest peale mitut korda seal käimist pole mul see endiselt meeles :D Käisime siis vaatamas Sinterklaasi filmi ja tegelt oli see lastekas, niiet kinosaalis võis näha väikseid lapsi, nende vanemaid, ja siis olime seal meie. Aga lahe film oli ja millalgi alguses pandi reklaam korra pausile ja öeldi, et me peame ühe lapse sõpra ootama, kuni ta kohale jõuab ja siis paari minuti pärast jooksid saali sisse mustaks värvitud tegelased (zwarte Pieten) kes lastele komme jagasid, ja me saime ka ome peotäie küpsiseid kätte. Kuna tegu oli lastefilmiga, siis oli kogu kupatus flaami keeles ja subtiitreid ega midagi ka all ei olnud, ja ma sain täitsa kõigest aru, välja arvatud paar sõna muidugi, aga jällegi üks asi mis YFU bingost maha tõmmata :) Kinost tagasi kõndides lasi üks auto meile signaali ja seal sees istus mitu Zwarte Piete ja Debi kohe ütles, et need olid ju need kellega sa selfie tegid, mdea see oli naljakas lihtsalt :D Päeva lõpetasime kohvikus kohvi juues ja niisama rääkides ja ei väsi kordamast, kuid head sõbrad ikka teised vahetusõpilased on, nad lihtsalt mõistavad sind igat pidi läbi ja lõhki ja see on lihtsalt parim!! Õhtul saatsin teised rongijaama ära ja kodus tegime perega filmiõhtu ja teise poole filmist ma peaaegu magasin, sest olin lihtsalt mega väsinud.
 |
| ahjaa, see juhtus ka |
 |
| I'm sorry but my people are the best |
 |
| ma pole päris kindel mis siin toimus |
Täna on täielik õppimise päev, sest nagu mainisin, eksamid algavad juba vähem kui nädala pärast ja ma siiski kavatsen ka endast parima anda. Hoidke siis pöialt mulle!
Õhtul lähen veel arvatavasti osade teiste võpide ja vabatahtlikega, kes Mecheleni ümbruses elavad, väiksele kohvideidile, et niisama mõnus punkt nädalavahetusele panna.
_________________________________________________________________________
Hey, I haven't posted anything for over a week and now finally I gathered myself in front of my lap top to write about what have I been up to.
If you're keeping up to date with news then surely you know what's happening in Brussels and I'm not really going to talk about because I don't think it's too neccessary.
Last saturday I went to Gent again, this time to meet up with Malviina. Since actually there was quite a lot to study for monday then I decided to take my lap top with me, so I could study on the train. It was quite a crazy situation with the trains, one of them was 16 minutes too late and when the train finally got to the station, we had to sit for 30 more minutes on a not moving train and nobody knew why, with such a long waiting time, I started talking to 2 other girls, non of us knew each other but evenually we found out that one of them is also an echange student from Finland with a different programme. We also found out that the next train is even cancelled, probably something to do with the Brussels situation. Eventually we started moving and finally I got to meet up with Malviina. She needed to do a photoshoot with long shutter for school and I was modelling for her. It was pretty interesting cause I just had to sit and pose with a newspaper while she took photos and everybody who wanted to go past us were waiting for her to take the picture, until Malviina showed them that they can go by, because acutally she needed people to walk past, between me and the camera. Since the weather wasn't the best, we decided to go to Starbucks for a coffee and sat there for a while. Soon Malviina had to leave but I stayed there to work on my presenation for geography. Sometimes it's really nice to study in a cafe, there's so much more inspiration and not so many things to distract your strain of thoughts. Actually I was also going to meet up with Debi before leaving but we didn't have time for this, so I was left alone wandering through the city of Gent towards the train station. On my way I also saw a small Sinterklaas fest, which was really cool. But it was pretty creepy walking alone through an unfamiliar town with rain falling, just trusting my google maps. And later waiting for a train (which was late btw) in a small station, from outside I could hear noises like thunder and car signals and police signals, I couldn't help but let my mind wonder to the Brussels situation. When I was finally sitting on my train, I felt a lot better. For dinner at home we had a cheese table. Since everybody in my family knows about my lack of knowledge in cheese, they had put about 15 different types of cheese on the table with little flags with the names, which I found impossible to pronounce. But I didn't have a clue that there were so many different types of cheese and that they all taste so different!
On Sunday we went to Brendan's school to a mossel fest. Mossels are these seashell things that people eat and they're pretty popular in Belgium, I don't really like them though. The rest of the day I was studying for my presentation (which btw went very well and people were inpressed)
Tuesday was a little milestone for me, I had been in Belgium exactly for 100 days, which is just unbelievable. So how are things going after 100 days of being here.
Language: With the family we speak in Dutch most of the time, unless it's like longer stories and of course there's still phrases and words that have to be said in English, but other than that, its Dutch. With friends it's a bit worse, everybody's already so used ta talking in English with me and for them it's also a good practice. But when I talk to people who I just know or with some other classmates, then that's in Dutch and they also keep telling my friends to talk Dutch with her! :D Also the local conjunctions like 'allee' and 'zeg' etc are coming automatically, which I think is a good sign.
School: I'm doing my best, thus I'm doing along in every subject besides French and Nederlands (they're studying the old Nederlands and it's too hard for me). I also do all the tests and sometimes get better results than some other people in my class. Before I had to use google translate to understand the questions but now I have ditched my trusty helper :) Currently also reading a book in Ducth and it's quite a thick one actually, from John Green.
(local) friends: My friends are awesome. I have some who I can tell absolutely everything and who tell me everything. And so many times has been said towards me that it's so weird to think that they only know me for less than 3 months because feels like we've known each other for a lot longer. We're also already making plans for when I'm back in Estonia and for what am I going to do with my future. I would say I have 5 really good and strong friends but people that I know and can just have a chat with are more.
On Fiday we got our second report card at school and I'm pretty happy with my results. Concidering the fact that I'm studying in a totally different language with completly different studying techniques and get some marks that are better than for some people in my class. Next Thursday I have my first exam and all together I'm participating in 8 exams out of 10. Geography is already done, for history I'm going to do a presenation about Estonia next semester. And French and Nederlnds are too hard for me to do.
We have a chatgroup on facebook with some other excange students and we have started talking about just how many Christmas markets we're going to have to visit and how expencive December is going to be because of all the little trips and also presents etc (little hint for my family at home). Buttt less than 1 month until Christmas and towns are slowly getting their Christmas decorations out and I'm just loving every minute of it :3
On Saturday Joaquin, Malviina and Debi came to Mechelen and our main goal was to go to the cinema to watch a Sinterklaas film. In my text in Estonian I described who is Sinterklaas but I guess all my Belgian readers know even better so I'm not going to translate this part :D
We saw Zwatre Piete quite a lot of times walking around on the town, one time even we got candy and and they asked if we wanted to take a picture with them, so I took a selfie. Since there was another festival in town, we also walked through there and then moved on to a Thai restaurant, where we also met up with Grace. Later she showed us the way to the cinema, cause after multiple times of going there, I still didn't remember how to get there. We watched the Sinterklaas film and actually it was for children so in the room you could see children, their parents, and then us four :D But it was a cool film and in the beginning they actaully paused a commercial and told us that we have to wait for somebody's friend, and then soon a bunch of black-faced people ran into the hall and started giving children cookies, and of course, we also got some. Since it was a children's movie, then the whole thing was in Dutch and without substitles and I actually understood eveything, of course there were again a few phrases and words that I didn't know, but still, another thing to cross off from the YFU bingo. When walking back from the cinema, one car let the signal for us and we saw a bunch of Zwarte Piete's sitting in it and Debi immediately said that they're the ones that I took a selfie with, I don't know, it was just so funny :D We ended the day sitting in a cafe and just chatting away and I say it again, it's crazy how amazing friends other exchange students are, they just like get you and it's the best feeling! Eventually I sent the others to the station and at home we made a movie night, the second half of the movie I was almost sleeping because I was just so tired.
Sunday was a total study-day, cause as I mentioned, exams are starting in less than a week and I'm going to give my best. So wich me luck! In the evening I'm probably going to a little coffee date with some other exchange students and volunteers who live around Mechelen, just to make a nice closure to the weekend.
No comments:
Post a Comment